Audio Description / Audioguía English Español
Nano exhibition / Exhibición Nano English Español
What is Nano? / ¿Qué es Nano? English Español
Audioguía de la exhibición Nano
Para visitantes invidentes o de visión limitada
Instrucciones
En muchas computadoras y teléfonos inteligentes, simplemente haz clic en el archivo MP3 y esto te permitirá escuchar el audio de inmediato, utilizando corriente de audio. Para bajar el archivo y guardarlo en tu computadora, permitiendo que escuches el audio en otros aparatos y en otras ocasiones, puedes transferir los archivos de audio que bajaste a un reproductor portátil de audio o teléfono inteligente o puedes quemar un CD. Puede ser buena idea que cuando vengas al museo traigas audífonos o auriculares con tu aparato portátil de audio.
Usuarios de Windows PC: Haz clic con el botón derecho en el enlace MP3 y selecciona "Save Target As... (Guardar el objetivo como…)" o "Save Link As... (Guardar el enlace como…)" o "Download Link... (Bajar el enlace…)" para guardarlo en tu disco duro. Normalmente, al hacer doble clic en el archivo que bajaste, éste se abrirá y empezará a reproducirse.
Usuarios de Mac: Aprieta y sostén la tecla "Control" y haz clic en el enlace MP3, luego selecciona "Save Link As... (Guardar el enlace como…)" o "Download Linked File... (Bajar el archivo vinculado…)" para guardarlo en tu disco duro. Normalmente, al hacer doble clic en el archivo que bajaste, éste empezará a reproducirse y la pista quedará incluida en tu biblioteca de iTunes.
Archivos de audio
- 1 Resumen de la exhibición Nano (1_nano_exhibition_overview_es.mp3) (4:27 minutos)
- 2 Pequeño, más pequeño, nano (2_nano_exhibition_small_es.mp3) (3:30 minutos)
- 3 Estática vs. gravedad (3_nano_exhibition_static_es.mp3) (1:36 minutos)
- 4 ¿Qué sucede cuando las cosas se hacen más pequeñas? (4_nano_exhibition_what_happens_es.mp3) (6:17 minutos)
- 5 Construye un nanotubo de carbono gigante (5_nano_exhibition_nanotube_es.mp3) (1:59 minutos)
- 6 ¿Cuál es la novedad de nano? (6_nano_exhibition_what's_new_es.mp3) (6:17 minutos)
- 7 ¿Dónde puedes encontrar nano? (7_nano_exhibition_where's_nano_es.mp3) (6:45 minutos)
- 8 Equilibra nuestro nanofuturo (8_nano_exhibition_balance_es.mp3) (2:32 minutos)
- 9 ¿Qué significa nano para nosotros? (9_nano_exhibition_what_nano_means_es.mp3) (5:43 minutos)
PodCasts y audio adicionales
Visita www.whatisnano.org y haz clic en el botón "Audio"
Guión de la audioguía
- Ver o Bajar el Guión de la audioguía en formato PDF
- Bajar el Guión de la Audioguía en formato DOCX
Créditos
Desarrollado por Red NISE con fondos de la Fundación National Science Foundation bajo las subvenciones número 0532536 y 0940143. Cualquier opinión, descubrimiento y conclusión o recomendaciones expresadas en este producto provienen de los autores y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la Fundación.
Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike